← Alle Produkte← All products← Todos los productos

Gästemeldung – in Minuten erledigtGästemeldung – guest registration in minutesGästemeldung – registro de viajeros en minutos

Für Vermieter von Ferienunterkünften in Spanien: Ihre Gäste tragen ihre Daten selbst über einen Link ein, die App meldet sie an SES.Hospedajes des Innenministeriums – fristgerecht und ohne Abtippen.For holiday rental owners in Spain: your guests enter their own details via a link, and the app reports them to the Interior Ministry's SES.Hospedajes – on time and without retyping.Para propietarios de viviendas vacacionales en España: sus huéspedes introducen sus datos mediante un enlace y la app los comunica a SES.Hospedajes del Ministerio del Interior, en plazo y sin teclear nada.

SES.Hospedajes Airbnb / Booking WhatsApp DE / EN / ES
Gästemeldung – Gästemeldung – in Minuten erledigtGästemeldung – Gästemeldung – guest registration in minutesGästemeldung – Gästemeldung – registro de viajeros en minutos

Funktionen im ÜberblickFeatures at a glanceFunciones de un vistazo

🔗

Gäste füllen selbst ausGuests fill it in themselvesLos huéspedes lo rellenan

Pro Aufenthalt ein Link, verschickt per WhatsApp oder E-Mail. Jeder Gast trägt seine Daten am Handy ein, auch für Kinder – Sie sehen sofort, wer schon fertig ist.One link per stay, sent via WhatsApp or e-mail. Every guest enters their details on their phone, children included – you see at once who has finished.Un enlace por estancia, enviado por WhatsApp o e-mail. Cada huésped introduce sus datos en el móvil, también los de los niños, y usted ve al momento quién ha terminado.

📤

Meldung an SES.HospedajesReport to SES.HospedajesComunicación a SES.Hospedajes

Die Daten gehen per Webservice direkt an das Innenministerium. Ein Probelauf zeigt vorher, ob alles vollständig ist und was noch fehlt.The data goes straight to the Interior Ministry via web service. A dry run shows beforehand whether everything is complete and what is missing.Los datos se envían directamente al Ministerio del Interior por servicio web. Una prueba previa muestra si todo está completo y qué falta.

⏱️

Meldefrist im BlickDeadline at a glanceEl plazo siempre a la vista

Die 24-Stunden-Frist steht bei jedem Aufenthalt: Grün ist erledigt, Gelb wartet auf die Meldung, Rot ist dringend.The 24-hour deadline is shown for every stay: green is done, yellow is waiting to be reported, red is urgent.El plazo de 24 horas aparece en cada estancia: verde está hecho, amarillo pendiente de comunicar, rojo es urgente.

📅

Kalender mit Airbnb & BookingCalendar with Airbnb & BookingCalendario con Airbnb y Booking

Buchungen per Kalender-Link (iCal) übernehmen, alle 6 Stunden aktualisiert. Ein Klick erstellt den Aufenthalt samt Gästelink.Import bookings via calendar link (iCal), updated every 6 hours. One click creates the stay including the guest link.Importe reservas mediante enlace de calendario (iCal), actualizado cada 6 horas. Un clic crea la estancia con el enlace para huéspedes.

🏠

Mehrere UnterkünfteSeveral propertiesVarios alojamientos

Jede Unterkunft mit eigenem Vermieter- und Unterkunfts-Code und eigenen Zugangsdaten – verschlüsselt gespeichert.Each property with its own landlord and property code and its own access data – stored encrypted.Cada alojamiento con su propio código de arrendador y de establecimiento y sus propias credenciales, guardadas cifradas.

🔒

Nur was das Gesetz verlangtOnly what the law requiresSolo lo que exige la ley

Keine Ausweiskopien. Die Gästedaten werden die vorgeschriebenen 3 Jahre aufbewahrt und danach automatisch gelöscht. Oberfläche in Deutsch, Englisch und Spanisch.No ID copies. Guest data is kept for the required 3 years and then deleted automatically. Interface in German, English and Spanish.Sin copias de documentos. Los datos se conservan los 3 años obligatorios y después se borran automáticamente. Interfaz en alemán, inglés y español.

Interesse an Gästemeldung?Interested in Gästemeldung?¿Le interesa Gästemeldung?

Wir zeigen Ihnen die Software gern in einer persönlichen Demo und passen sie an Ihren Alltag an.We are happy to show you the software in a personal demo and adapt it to your daily routine.Le mostramos el software con mucho gusto en una demo personal y lo adaptamos a su día a día.

Demo anfragenRequest a demoSolicitar demo